© Simon Lo
圍讀，再圍讀，製作設計發表，劇本討論，研究，開台位，再排練，再排練。
真的，期待已久的日子終於來到，1月16日，就是《情話紫釵》的第一天綵排。在這星期，毛Sir仍跟佈景設計師Ewing (陳友榮) 繼續討論佈景的細節，以能趕及在綵排前能準備好一切，讓創作人員及演員對佈景及空間運用有一個更具體及清晰的全貌。除此之外，還有聯合服裝設計Mandy (譚嘉儀) 展示各個角色的服裝造型，讓演員從顏色、配搭及質料方面，去了解自己的角色。
圍讀完畢，演員兵分兩路。棠哥 (林錦棠)、Amy (胡美儀)及潘翁 (潘志文) 跟毛Sir留在排練室，一同討論戲曲演繹部份。飾演現代男女的演員，Simon (魯文傑)、Rain (劉玉翠)、Gigi (姚詠芝)、謙 (朱伯謙) 及小明 (李小明) 就跟我到茶餐廳一同「吹水」﹔就像劇中現代男女一樣，「吹吹愛情風」。先讓大家發表一下對劇本的感覺，如何找到現代男女在劇中的定位及作用，未來排練上的可能。因毛Sir指示，現代男女的部份，有些內容可有由演員編作的空間，所以，討論劇中的主題亦是必要的。現代男女的出場，有連繫古代及現代霍小玉和李益的作用。可演繹的空間很大，亦幫助帶出劇中的主題，並提出問題。在表演上，最難的就是要很「生活化」地活在台上。這點，我們是一致清楚要達到的。這樣，三個不同世界﹕一個以戲曲，較為風格化的形式去演繹《紫釵記》，一個以現代寫實的戲劇形式，去表現現代霍李的故事，而最後一個是以很「生活化」的形式，去呈現現代男女中，像「有你有我」般的人物片段。
排練開始了，各人也為了做好自己的角色而努力，不論是在劇中的那一個世界裡。
© Indy Lee
1月16日，《情話紫釵》第一次圍讀。
其實，早在09年11月下旬，全體人員已經作了一次試讀。那天，十多二十人擠在藝術節的會議室內試讀，亦是大部份演員及設計師首次聚頭，氣氛熱鬧非常。當時，飾演主角現代李益的謝君豪仍忙於在內地拍劇，未能出席。所以，他的角色就交由其中一位編劇麥兆輝代讀。
在正式排練一個新劇本之前，編劇必須多番改稿。透過演員試讀，編劇又可從一個更具體的形式去「看」自己的創作。除此之外，演員亦靠自己的直覺去「讀」出劇本的感覺來。第一次圍讀，重點不是要分析劇本的前文後理，而是先讓演員及創作人員對劇本有一個初步的印象，感覺及表演的形式。同時，毛sir亦為大家分享整個創作的概念及源起。
真正的第一次圍讀，是1月16日。主角謝君豪仍在內地趕戲，未能出席。唯有又靠我 (助導) 代替他。翌日的排練，君豪歸隊。Josie(何超儀)的真正對手回來，這次可算是「正式」的圍讀了。經過了幾次的「試讀」，Josie對劇本及角色亦有多些理解及感覺，再加上君豪的演繹亦有幫助她入戲。
在圍讀過程中，毛sir先給予演員很大的自由度，亦不強求演員要即時把戲全讀來，但至少要讀出對白的意思，有很直接的感覺，及與對手有基本的交流﹔而不是純粹的「cold reading」。
